Translation
de-DE
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 38
These messages are correctly translated into the given locale.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
de-DE | messages | 3 | checkout.cartTitle | Warenkorb |
de-DE | messages | 1 | general.noscriptNotice | Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren. |
de-DE | messages | 1 | tdsOrlob.topBar.text | Dieser Shop ist ausschließlich für kommerzielle Händler. |
de-DE | messages | 2 | header.logoLink | Zur Startseite wechseln |
de-DE | messages | 2 | general.menuLink | Menü |
de-DE | messages | 2 | header.searchPlaceholder | Suchbegriff, EAN, Artikel-Nr ... |
de-DE | messages | 2 | header.searchButton | Suchen |
de-DE | messages | 3 | account.myAccount | Mein Konto |
de-DE | messages | 2 | general.offcanvasCloseMenu | Menü schließen |
de-DE | messages | 2 | account.overviewLink | Übersicht |
de-DE | messages | 2 | account.profileLink | Persönliches Profil |
de-DE | messages | 2 | account.addressLink | Adressen |
de-DE | messages | 2 | account.ordersLink | Bestellungen |
de-DE | messages | 1 | account.logout | Abmelden |
de-DE | messages | 13 | general.star | * |
de-DE | messages | 1 | general.homeLink | Startseite |
de-DE | messages | 1 | general.categories | Kategorien |
de-DE | messages | 1 | checkout.cartHeader | Warenkorb |
de-DE | messages | 1 | checkout.cartHeaderInfo | Produkt |
de-DE | messages | 6 | checkout.cartHeaderQuantity | Anzahl |
de-DE | messages | 6 | checkout.cartHeaderUnitPrice | Stückpreis |
de-DE | messages | 6 | checkout.cartHeaderTotalPrice | Summe |
de-DE | messages | 5 | checkout.cartItemInfoId | Artikel-Nr.: |
de-DE | messages | 5 | checkout.removeLineItem | Produkt entfernen |
de-DE | messages | 2 | checkout.addProductLabel | Produktnummer |
de-DE | messages | 1 | checkout.addProductPlaceholder | Produktnummer eingeben ... |
de-DE | messages | 1 | checkout.summaryHeader | Zusammenfassung |
de-DE | messages | 1 | checkout.summaryPositionPrice | Zwischensumme |
de-DE | messages | 1 | checkout.summaryShipping | Versandkosten |
de-DE | messages | 1 | checkout.summaryNetPrice | Summe Artikel ohne MwSt. |
de-DE | messages | 1 |
checkout.summaryTax
[ "%rate%" => 17.0 ] |
zzgl. 17 % MwSt. |
de-DE | messages | 1 | checkout.summaryTotalPrice | Gesamtsumme Artikel zzgl. Versandkosten |
de-DE | messages | 2 | checkout.proceedLink | Weiter zur Kasse |
de-DE | messages | 1 | tdsOrlob.footer.social.facebook | https://www.facebook.com/OrlobKarnevalLeinefelde |
de-DE | messages | 1 | tdsOrlob.footer.social.instagram | https://www.instagram.com/orlob_karneval_leinefelde/ |
de-DE | messages | 1 |
cookie.message
[ "%url%" => "/widgets/cms/77473e575537422d8f1c9171ae93eb87" ] |
Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/widgets/cms/77473e575537422d8f1c9171ae93eb87" href="/widgets/cms/77473e575537422d8f1c9171ae93eb87" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen ...</a> |
de-DE | messages | 1 | cookie.deny | Ablehnen |
de-DE | messages | 1 | cookie.configure | Konfigurieren |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 5
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
de-DE | messages | 1 | Mumie Kleid | Mumie Kleid |
de-DE | messages | 1 | Maske Affe | Maske Affe |
de-DE | messages | 1 | Minikleid Skelett | Minikleid Skelett |
de-DE | messages | 1 | Paillettenkleid, schwarz-silber 42/44 | Paillettenkleid, schwarz-silber 42/44 |
de-DE | messages | 1 | Halloweenclown, grau-rot M | Halloweenclown, grau-rot M |